Как получить Лессе-пассе

В Израиле существует две разновидности загранпаспортов. К ним относятся Даркон и Теудат Маавар, также известный как Лессе-пассе. Второй – технически даже не заграничный паспорт, а проездной документ для международных поездок. Он позволяет посетить более 60 стран, не оформляя въездную визу в посольстве.

Рассмотрим, чем отличается Даркон и Лессе—пассе и как получить проездной документ.

Что такое Лессе-пассе

Лессе—пассе (также известный как «Теудат Маавар») не в полной мере представляет собой заграничный паспорт. Он является израильским проездным документом, который выдается вместо национального паспорта – Даркона. При его наличии можно въезжать в более чем 60 стран мира на официальной, законной основе.

С названием документа тоже не все просто. Часто он именуется «Лессе-пассе», но правильный термин – «Теудат Маавар». Именно так написано на лицевой части документа. Подлинный Лессе-пассе выглядит имеет формат А4. Одноразовая распечатка выдается в любой стране при посещении консульства Израиля, чтобы гражданин имел возможность вернуться обратно, если утратит основной проездной документ.

Путаница была обусловлена тем, что французский язык раньше был преимущественным при установлении дипломатических отношений. Документы в обязательном порядке оформлялись с французскими версиями.

В тот период Теудат Маавар действительно имел данное наименование в переводе на французский язык, привычное сейчас многим.

Некоторые люди путают Теудат Маавар с Теудат-зеут. Первый является проездным удостоверением, тогда как второй — это личный документ, получаемый репатриантом при въезде в Израиль. Важно понимать, что без Теудат-зеут невозможно оформить Лессе-Пассе. Поэтому процесс получения этого документа имеет первостепенное значение.

Кто может получить Лессе-пассе

Чтобы выехать за границу государства, каждый израильтянин должен иметь в наличии Лессе-пассе. Правило касается тех ситуаций, когда отсутствует Даркон.

Подать документы на выдачу вправе:

• лица, имеющие статус гражданина Израиля, но являются нерезидентами и большие промежутки времени находятся в других странах;
• человек, меняющий удостоверение при обращении в консульство другой страны, если нет в наличии бланков для постоянного паспорта;
• репатрианты, получившие разрешение на проживание и проживающие в стране не менее 365 дней.

Процесс оформления Лессе-пассе

Выдача Лессе-пассе осуществляется как в израильском МВД, так и в любом официальном представительстве за пределами государства. В органах внутренних дел доступна возможность получения биометрического документа, тогда как по заявке на имя консула можно оформить только не биометрическую версию.

В МВД Израиля

Для подачи документов в пределах самого государства необходимо выполнить несколько шагов.

1. Подтверждение статуса гражданина. Для этого организуется проверка на уровне консульства, которая может проходить длительное время. Новому репатрианту понадобится виза.
2. Прилет в Израиль. В аэропорту осуществляется выдача документов для официального нахождения новых репатриантов в стране. К ним относят Теудат Оле, являющая подтверждением статуса нового репатрианта. Второй документ – временный (без сдачи биометрии) Теудат Зеут.
3. Запись на прием в регистрирующий орган. Для этого необходимо зайти на сайт https://govisit.gov.il/ и оставить заявку. Регистрация проводится по номеру телефона в Израиле и номеру удостоверения личности, выданном в аэропорту. Заявителю доступен выбор любого отделения для подачи документов.
4. Посещение регистрационного органа. В указанную при записи дату нужно прийти с комплектом документов, тремя цветными фотографиями размером 3,5х4 см. Также необходимо предоставить свидетельства о рождении всех лиц, состоящих в близком родстве с заявителем (члены семьи) и свидетельство о регистрации брака. Госпошлина составит 145 шекелей.
5. Заполнение документов, предоставленных специалистом органа внутренних дел. Некоторые формы могут быть на иврите, поэтому целесообразно идти с человеком, владеющим языком.

Вся процедура оформления может занять до 6 недель. Готовый паспорт будет отправлен по почте на указанный адрес в Израиле.

В консульстве Израиля

Обращение будет обоснованным, если:

• загранпаспорт, действующий официально в Израиле, ранее не получался даже при наличии гражданства страны;
• произошла утрата или порча предыдущего паспорта;
• отсутствие чистых страниц в паспорте;
• скорое прекращение срока действия имеющегося паспорта.

Выделяют несколько этапов оформления документа через консульство:

1. Запись на прием. Сделать это можно на официальном сайте. Стоит позаботиться об этом заблаговременно. Очереди на прием в Москве и Санкт-Петербурге составляют около полугода.
2. Сбор документов и оплата услуг. В наличии должны быть бумаги-основания для выдачи. При первом оформлении – Теудат Оле или Теудат Зеут. Если происходит замена документа, то предыдущий Даркон или Лессе-пассе. Также потребуются две фотографии. Требования к ним следующие: размер – 5х5 см, белый фон сзади, более 70% должно составлять изображение лица. Заранее необходимо заполнить анкету (на иврите, а также на английском языке). Необходимо оплатить консульский сбор.
3. Ожидание готовности документа. Сроки в разных консульствах варьируются от 7 до 10 рабочих дней.

Необходима ли биометрия

Распространено мнение, что для получения Лессе—пассе требуется в обязательном порядке сдавать биометрические данные. Однако паспорт с биометрией выдается только в МВД при нахождении на территории Израиля.

Документ имеет явные преимущества перед небиометрическим. Основное среди них – сокращение срока прохождения паспортного контроля на границе. В аэропорту необходимо будет приложить документ к сканеру. Он считает данные и подтвердит личность выезжающего за границу.

Выдача биометрических удостоверений началась в 2013 году. Выглядит паспорт в виде кредитной карты с цифрами и голограммой. В ней зашифрованы данные владельца, в том числе биометрические, а также сведения о составе семьи. Не стоит волноваться об утечке данных: они защищены на высшем уровне.

Перечень безвизовых стран по Лессе-пассе (provisional passport)

При получении документа можно путешествовать по различным странам. На сайте Еврокомиссии можно найти, куда поехать с Лессе—пассе, список стран для безвизового въезда, которые подтвердили данную возможность.

В перечне – более 60 стран. В него входят практически все государства Европы, такие как Финляндия, Италия, Испания, Германия.

Помимо этого, репатриант может использовать свой заграничный паспорт из страны исхода. Например, граждане России могут отправиться в Египет, Турцию, Армению, Черногорию.

В чем отличие Лессе—пассе от Даркона

Важно понимать, в чем разница разница между Даркон и Лессе—пассе. Оба документа позволяют подтвердить личность гражданина за границей, являются гарантией соблюдения прав.

Несмотря на это, есть несколько отличий:

1. Количество стран к посещению. При наличии постоянного паспорта без визы можно въехать в 160 стран. Лессе-пассе дает право на пересечение более 60 государственных границ.
2. Период действия документа. Выдача Лессе-пассе осуществляется максимум на 5 лет. Даркон оформляется не менее, чем на 5 лет (до 10 лет).
3. Статус получателя. Выдача Даркона осуществляется гражданам, которые прожили в Израиле определенное не менее года. Лессе—пассе выдается нерезидентам.
4. Разница между Дарконом и Лессе—пассе состоит и во внешнем виде: у Даркона – синяя обложка, у Лессе—Пассе – красная.

При выборе варианта оформления нужно ориентироваться на план будущих поездок. Если в списке стран – европейские или Россия, то Лессе-пассе станет отличным вариантом. Его стоит выбирать тем, кто не планирует постоянное проживание в Израиле.

Но если планируется работа в стране или переезд на постоянную основу, целесообразнее сразу оформлять Даркон.

Преимущества и недостатки Лессе-пассе

Репатрианты, оформляя Лессе—пассе, получают ряд привилегий, среди которых – посещение стран без визы.

Также выделяют дополнительные положительные стороны документа:

1. Срок действия – 5 лет. Не требуется продлевать его в течение этого периода, как и иметь какие-либо подтверждающие документы. Но срок может быть сокращен по решению органа, выдающего паспорт, если кандидат не находится на постоянном проживании в Израиле.
2. Простой процесс получения. Оформление производится на основании минимального набора документов.
3. Доступность получения. Документ выдается как в консульстве в стране проживания, так и на территории Израиля.

Но выделяют и некоторые недостатки:

1. На протяжении длительного времени находиться за границей запрещено. Срок пребывания без визы в большинстве доступных стран составляет до 90 дней. Некоторые страны продлевают его, например, Грузия, допускающая нахождение 360 дней.
2. В США необходимо иметь визу, независимо от того, имеется ли Дракон или Лессе-пассе. Но она выдается на срок до 10 лет.

Как продлить Лессе-пассе

При завершении срока действия паспорта требуется его продление. Репатриантам предоставляется возможность пролонгировать его на 5 лет. Но если посещение Израиля было давно, то срок могут сократить.

Если за продлением паспорта гражданин обращается в орган МВД на территории Израиля, в наличии должен быть Теудат—зеут, а также сам заграничный паспорт.

Также понадобится документ, удостоверяющий личность, который используется на территории Израиля, две фотографии.

Как обменять Лессе-пассе на Даркон

Лессе—пассе можно обменять на Даркон. Это обусловлено тем, что он является временным документом. Даркон же относится к постоянным.

Важно, чтобы заявитель на постоянной основе проживал на территории Израиля. Только в этом случае он может быть выдан репатрианту. Подать заявку можно только через определенный период времени. Кроме того, важно лично посетить государственный орган.

Для обмена важно следовать инструкции:

1. Собрать пакет документов. В него обязательно входит заявление в соответствии с установленной формой.
2. Составить запрос на оказание услуги.
3. Предоставить биометрические данные.
4. Дождаться рассмотрения заявки. Специалисты органа МВД Израиля проверяют, соответствует ли кандидат и его документы установленным требованиям по выдаче Даркона.
5. Получить решение о выдаче паспорта или отказ.

После того, как подается заявление на обмен, необязательно оставаться в Израиле до вынесения решения. В этот период можно проживать на территории другой страны. Также в МВД Израиля обращаться нужно только за биометрическим паспортом. Обычный документ выдается в консульстве. Поэтому отсутствует требование ехать в другую страну.

[/blockquote]Важным моментом является то, что возможен обмен Лессе—пассе на Даркон. Но вместо Даркона получить Лессе—пассе не получится.[/blockquote]

Многие репатрианты действительно сталкиваются с различными трудностями при оформлении документов в Израиле. Если возникают проблемные моменты, лучше обратиться к квалифицированным специалистам. Они упростят и ускорят процесс получения Лессе-пассе, подготовят необходимые документы.